I think many people have a hard time seeing appropriation of something awful or scary as taking-power-over-it, rather than approving-of-it. See What is Goth? for a book that tries to explain the point you've made here about Halloween applied to the Goth subculture. Engaging with something is not submitting to it.
More information about text formats