Partly it comes down to the show's editorial stance, a reflection of popular culture, that love trumps all other values. Of course, as was pointed out by Krista in her unedited version with Dr. Mouw, many words now no longer carry the freight they used to carry across borders. Love would be one of these words. Krista means one thing by it, Dr. Mouw -- probably -- means another.
More information about text formats