Ramadan in Dunkin’ Donuts

From his asking about the time
and double-checking his watch,
I understood:
he was about to break his fast.
Selamün Aleyküm, I said,
the only Arabic I knew
for all practical purposes.
Aleyküm Selam, he replied.
He was setting his table:
two donuts, one Chocolate Glazed,
the other Boston Kreme
and a thick lentil soup
he had apparently brought
from the grocery store
across the street.
Do you want to sit down
and share?

I thanked him, no.
Aren’t you fasting?
I explained:
my high blood pressure,
my medication.
He pointed to one of the donuts:
Still, he said, let’s share.
The collapsing Twin Towers,
the beheaded hostages,
and the jumpy look on people’s faces
hearing my name.
We already do, I said.

“Ramadan in Dunkin’ Donuts” by Adnan Onart. Copyright © 1997 by Adnan Onart. Used with the permission of the poet.

This poem was originally read in the On Being episode “Revealing Ramadan.”

Reflections